If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.如果委员会我行我素的话,整个交易将化为泡影。Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.去年11月,委员会核准了这宗交易。It might give the Commission undue influence ove...
If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.如果委员会我行我素的话,整个交易将化为泡影。If the commission rules in Mr Welch's favour the case will go to the European Court of Human Rights.如果委员会裁定韦尔奇有理,这个案件将送交欧洲人权法庭。T...
He was well-built, but too fleshy to be impressive.他肌肉发达,但是太胖了,没给人留下好印象。a large fleshy man大个子胖男人The thick , fleshy leaves are greatly enlarged and malformed.肥厚多汁的叶子,迅速扩大成为畸形叶....
The luminous dial on the clock showed five minutes to seven.那只钟的夜光钟面显示时间为6点55分。an alarm clock with a luminous dial夜光闹钟Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。He fixed me with those l...
The police could have charged them with threatening behaviour...警方本可指控他们恐吓。His behaviour was absolutely disgraceful!他的行为真可耻!The worker was promoted despite aggressive and manipulative behaviour.这个工人尽管盛气凌人,工于心计,却受到了提拔。She...
我们乘飞机向着西南方向越过安纳托利亚高原,前往卡帕多西亚。We took a plane south-west across the Anatolian plateau to Cappadocia.这幢房子面向西南。The house had a south-west aspect.西南国界上没几个边境检查站.There were very few border controls on the southwestern frontier...
Grain by grain and hen fills her belly.水滴石穿。The colon, or large intestine, distends and fills with gas.结肠,或大肠,因充满气体而膨胀。White stuccowork of curlicue fills the blank spaces.白色灰泥被塑成花纹装饰屋顶余白.Divine Love flows through our aur...