她能听得见外面路上的吵闹声。She could hear a clamour in the road outside.吵闹声不绝于耳，我无法集中精神。I can't concentrate with all that noise going on.你要是关上那扇门, 就听不到吵闹声了.If you close that door, you can shut the noise in....
Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.这场胜利的喜悦退去后，人们将不得不回归现实。Emotion swells and subsides.情绪忽高忽低.His emotion swells and subsides.他的情绪忽高忽低....
All entrants must warrant that their entry is entirely their own work.所有参赛者必须保证其参赛作品完全是自己创作的。He deprecated the low quality of entrants to the profession.他对该行业中新人的低素质予以了批评。new women entrants to the police force新加入警察部队的女警察...
他凭直觉认为它具有普遍性，也许他是正确的。He was probably right to intuit that it was universal.这所学校因其针对该社区具有开创性的工作而获奖。The school has won awards for its pioneering work with the community.他具有我要找的伴侣应该具备的所有品质。He had all the qualities I was loo...
Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.多聘请女工程师有助于平衡这一职业中存在的性别失衡.Voluntary recruitment for these Services should however be strongly encouraged.但是对于志愿的应募,应该大力加以鼓励...