用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。Build her up with kindness and a sympathetic ear.他一无所有，仅靠自身才能就变得富有而出名。With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。The director employs sensuous, a...
我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。I struggled with my bags, desperately looking for a porter.她迫切地感到要细心照料他。She felt a great need to mother him.他迫切地要求银行给予贷款.He eagerly requested loan from the bank....
Is there anywhere to kip down for the night?夜里有没有什么地方睡觉？I didn't see that my career as a film-maker was going anywhere.我发现我作为电影制片人的职业没有什么发展前途。Have you any valuables anywhere else in the house?你房子里其他地方还有贵重物品吗？There w...
I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.我一生都对大海和小船着迷。Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.为哥伦布建一座纪念碑是他一生的梦想。He has had a keen and lifelong interest in astrological re...
他还有各个层级的管理经验。He has also had managerial experience on every level.有时候我们也看到一般层级顺序倒置的现象.Reversals of the average order of the hierarchy are sometimes observed.您如何运用公共关系来做为地区层级的社员工具 呢 ?How can you use public relations as a ...
A new implementation method of the TDM - FDM transmultiplexer ( TMUX ) is presented , which is more efficient in computation.本文提出一种高效率的TDM-FDM复用转换器 ( TMUX ) 新实现方法.N son - carrier waves were modulated respectively with N ...