My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。She could hear his ragged breathing, as if he had been running.她能听到他不均匀的呼吸声,似乎他是跑着过来的。The five survivors eventually reached safety, r...
A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。A ragged little boy begged his bread along the street.一个衣衫褴褛的小男孩沿街乞讨。In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings...走廊里有4团脏兮...
The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.政府不能故步自封,必须继续大刀阔斧地推行政策改革。Every time the political complexion of the government changed, so did the defence policy...每当政府的政治性质发生...
Fresh fruits and vegetables are important and so is bran.新鲜的水果和蔬菜很重要,麦麸也是。Grate a tablespoonful of fresh ginger into a pan.磨碎一汤匙鲜姜,放入平底锅。I tend to stick to fresh fruit for pudding.我一直坚持用新鲜水果做甜点。...
She loaded me down with around a dozen cassettes.她塞给我十几盒磁带。Chris likes music and has a large collection of albums and cassettes.克里斯喜欢音乐,收集了大量的唱片和磁带。audio and video cassettes盒式录音带和录像带...
Moreover, intranuclear and deficiency of cellular junction among tumor cells were found.瘤细胞核核内假性包涵体;瘤细胞间缺乏细胞连接.The pink intranuclear inclusionsprecursors seen here are characteristic for parvovirus infection.红细胞前体内的粉红色核内...