It will produce electricity more cheaply than a nuclear plant.它的发电成本要比核电站低。The plant acts as a sedative in treating neuralgia.这种植物被用作治疗神经痛时的镇静药。The plant has an unpleasant odour and an acrid taste.这种植物闻着刺鼻，吃着辣口。...
He hoped that he could plant the idea in such a way that Abramov would believe it was his own.他希望能把这个想法注入阿布拉莫夫的头脑，但要让他相信这是他自己的念头。Regenerative feedwater heaters are important auxiliary facilities of power plant.回热加热器是火电机组...
We chose a few of the commonest lexical items in the languages.我们选取了各语言中最常见的几个词汇。The scanner is sometimes called a lexical analyzer.扫描程序有时又把它称为词法分析程序.Perspective taking is closely related to the process of lexical choice...
Both fatalities and residua have been reported.致命病例及后遗症都有过报道.Strive to eliminate fatalities, work - related injuries and health impairment of their workforce.努力减少员工的不幸遇难人数 、 因公受伤和因公健康受损人数.Some of these programs offer key...
Silicosis is occupational disease for certain, is coal silicon ill?矽肺肯定是职业病, 煤矽病?Paper describes the three diagnosed as silicosis cases of dental laboratory technician.论文描述了三名确诊为矽肺病的牙科实验室技师的病例.Anyone suspected of sufferi...
南天门应该近了, 由于山峡回环曲折,反而望不见了.Although the Southern Heavenly Gate was closer now, bends in the track hid it from sight.为了节约用水, 废水应当回环使用.In order to save water, waste water should be used circularly.获得多播数据报的本地回环设置.DD > Get the...
Such damage is usually found to have been caused by hydrometer misuse, especially with symthetic separators.通常所发现的这种损坏是由于应用比重计不当造成的.It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安.The manufact...
AXA value of the silver - growth - stock portfolio update funds prospectuses.浦银安盛价值成长股票型证券投资基金更新招募说明书.Daimler rushed out a trading update early because an unexpectedly good three months, partly at Mercedes.戴姆勒公司(Daimler)...