我过了一会就往回走了,但他还接着走。I turned back after a while, but he kept walking.我们最好还是往回走吧,天快黑了.We'd better turn back ; it's getting dark.我想往回走,但天色已晚,只好继续前行。I considered turning back, but it was getting late, so I pressed o...
他的庄稼无法卖个好价钱。He can't get a good price for his crops.这幅画要是现在出手,一定能卖个好价钱.The painting would fetch quite a lot if you sold it now.这张画可卖个好价钱.The picture makes a good price....
节杖是国王权力的象徵.The sceptre is an attribute of kingly power.七个持有节杖的会毁灭, 他们中的其中一位会被封为圣人.Seven who hold the sceptre shall perish, one of them being canonised.从那以后, 两条相互航线的蛇成为节杖的组成部分.From that time, the entwined serpents became ...
开始装药以前, 先将炮眼下端眼口堵死.Before charging work is started, the drill holo is plugged.窗户是个炮眼,墙壁异乎寻常的厚.The window was an embrasure in an enormously thick wall.所有的炮眼都开着,炮口不怀好意地从炮眼里向外窥探.All gun - ports were open and the muzzles pee...