“大致上”用英语怎么说？

该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.巴勃罗和普列托对最后胜利的信心大致上差不离.Pablo and Prieto had about an equal faith in the ultimate victory.这个词条大致上可以译为: 那个老家伙.The not quite literal transl...

All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合.There is a slight inaccuracy in this blueprint.这张蓝图有点不准.The country's president will offer delegates his blueprint for the country'...

“钛铁岩”的英语可以翻译为：ilmenitite ...

colorama的音标：colorama的英式发音音标为：[kʌlə'rɑ:mə]colorama的美式发音音标为：[kʌlə'rɑmə]...

He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。He was the founder and guiding spirit of New York's Shakespeare Festival.他是纽约莎士比亚戏剧节的创始人及领导者。Many lines from Sh...

表面淬火 或渗碳法应用十分广泛.The case - hardening or carburizing process is in wide use.在飞机制造中,渗碳法比其它方法用得更普遍.Casehardening is used more than the other methods in aircraft work.恰当的渗碳扩散与预冷保温是提高疲劳寿命的有效措施.Appropriate carbon - diffusion a...

“减慢”的英语可以翻译为：[计] slower ...

He was wearing cotton pants and an open-necked shirt.他穿着纯棉裤子和开领衬衫。Mixed with its stiff - necked pride is a pervasive victim mentality.伴随这种顽固自豪的是深入人心的受害者心态.Black - necked Bar - tailed Pheasant lay eggs from late of March ...

Jack would have nothing to do with such capers.杰克不愿扯上这种荒唐的事。I like to fly about and cut capers.我喜欢跳跳蹦蹦闹着玩儿.He always leads in pranks and capers.他老是带头胡闹和开玩笑....

v.打喷嚏( sneeze的现在分词 )...

v.想象，展望（ envision的第三人称单数 ）...

n.粘管...

他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.能演奏很多曲子的钢琴师a pianist with a wide repertoire那钢琴师弹的协奏曲神乎其技.The pianist's execution of the concerto was mar...

脾骨髓的...

罗马人已经营建了巍峨的巨厦.The Romans were erecting great buildings....

“广延”的英语可以翻译为：[物] extension ...