From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.从儿时起，他就明显地既叛逆又早熟。Sue is a thoroughly precocious little madam if ever there was one.休确实是个少见的早熟的小丫头。a precocious child who started her acting career at the...
From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious...从儿时起，他就明显地既叛逆又早熟。Margaret was always a precocious child...玛格丽特一直是个早熟的孩子。Precocious flowers appear before the leaves as in some species of magnolias.早熟花...
她摇动摇篮哄婴儿入睡。She rocked the baby to sleep in its cradle.扎着打褶装饰织物和蓝色缎带的摇篮a cradle swathed in draperies and blue ribbon婴儿在摇篮里被摇得睡着了.The baby was rocked to sleep in a cradle....
"Holy Mother of God!" Marco crossed himself.“圣母啊！”马尔科画着十字说道。He crossed out 'fellow subjects', and instead inserted 'fellow citizens'.他删掉 fellow subjects，插入替换词 fellow citizens。Nine Albanians have cross...
他在全国四处游说，号召人们共赴大业。He barnstormed across the nation, rallying the people to the cause.农业利益集团是华盛顿最具影响力的游说团体之一。Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.这一投票结果被看作是反堕胎游说团体的一次失败。The vote is se...
Make an investigation on haemolysis active of lauryl glucoside and hexadecyl glucoside.考察了十二烷基葡糖苷和十六烷基葡糖苷的溶血活性.The method has been used for the determination of glucose in α - methyl glucoside.该方法可用于测定α甲基葡萄糖苷中葡萄糖含量.Amygd...
Add water and mix with a knife to a doughy consistency.加水用刀搅拌成黏稠状。Dilute the paint with water until it is the consistency of milk.用水把涂料稀释到牛奶般的稠度。He scores goals with remark-able consistency.他的进球一气呵成。...