他太累了，不得不取消一些约会。He had to cancel some engagements because of tiredness.所有飞往兰州的航班都已取消，何时恢复另行通知。All flights to Lanchow had been cancelled until further notice.乐队被迫取消了一系列的现场表演。The band was forced to cancel a string of live d...
She fell into a deep and peaceful slumber.她睡着了，睡得又沉又香。All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡.He had fallen into exhausted slumber.他累得睡着了。...
Sarah Churchman, director of student recruitment and diversity at PricewaterhouseCoopers agrees.普华永道(PwC) 学生招聘及多样性主管萨拉?丘奇曼(SarahChurchman)同意这种观点.Based on virtual computing technology, a kind architecturecooperation and s...
The pollution of nitric oxide and the method of denitration were introduced.介绍了氮氧化物排放污染的危害以及氮氧化物控制的方法.The bed temperature measurement is crucial for CFB boiler as a result of desulphurization and denitration.床温测量对于循环流化床(...
When it is done properly, arts sponsorship can be more effective than advertising.如果方式得当的话，艺术赞助可能比做广告更有效。They are well and properly sold to the darkness of the antichrist.他们完全把自己出卖给了反基督的黑暗.If he couldn't prepare his...
" The Paris Commune " will go down in history and hand down a good reputation to a hundred future generations.“ 巴黎公社 ” 将永垂史册,流芳百世.According to legend, Wuqiao is Sun Wu future generations fiefs.相传, 吴桥是孙武后代的封地.Selfishness ...
奇西克教堂为水手的守护神圣尼古拉而建。Chiswick church is dedicated to St Nicholas, patron saint of sailors.这是水手的作风 吗 ?我倒真想问问他们.Is that seamanly behaviour , now, I want to know?他们把那个小孩打扮成水手的样子.They rigged the boy out as a sailor....