It is not necessary that the meaningful transliteration a loanword of semantic transliteration.字面上有意义的音译词并不一定就是音意兼译的外来词.It may be necessary to thin the sauce slightly...可能有必要将酱汁稍稍稀释一下。We will then make the necessary corr...
For her, books were as necessary to life as bread.对她来说,书就像面包一样,是生活必需品。Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.现在人们开始意识到必须采取断然的行动。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessa...
After afterwards penicillin, discovered streptomycin, chloromycetin, aureomycin to wait in succession again.继青霉素之后, 又陆续发现了链霉素 、 氯霉素 、 金霉素等.Can be bit of chloromycetin added in concealed eye water?隐型眼睛水里能加点氯霉素 吗 ?Is use c...
枯死的榆树已被移去而换栽了一排幼树.The dead elms have been replaced by a row of saplings.这些幼树已经扎根了.The young trees have struck root.老苹果树必须挖掉,种上幼树.The old apple trees must be grubbed up and young ones planted....
I suppose you'd rather be in Chicago, eating waffles and hamburgers, or suchlike?我想你可能更愿意呆在芝加哥,吃着华夫饼干和汉堡包之类的东西,对吗?Justin : How you will your waffles? In peaches and grand Marnier, or with cherries and rum?你的华夫饼要怎么配?...