Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑，从而威胁到整个金融体系。The ignitor is the trigger of the engine.点火器是引擎的启动装置....trigger devices for nuclear weapo...
Stress may act as a trigger for these illnesses.压力可能会成为引发这些疾病的原因。A man pointed a gun at them and pulled the trigger.一名男子拿枪指着他们，接着扣动了扳机。Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.残留在心里的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。...
我对空气动力学一窍不通。I don't understand the aerodynamics.要取得胜利，你必须掌握很复杂的动力学知识。In order to succeed, you must master complicated knowledge of dynamics.这种控制要求颗粒磨损动力学和旋风分离器效率的知识.This control requires knowledge of attrition kinet...
My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.我的分析主要是要试图解释和分析考克斯报告写了什么,如果他们的报告能恰当地权衡这些冲突的话.We shall have to expli...
Let me try retelling the story.让我试着复述这个故事吧.It'seems likely that's Atlantis was a retelling ( and renaming ) of Egypt's Keftiu.这看起来颇有多是柏拉图的亚特兰蒂斯是从头讲述 ( 从头定名 ) 了埃及的克弗悌乌.That is, with the retelling of a relev...
对于一台新的燃木壁炉, 气味的问题首先取决于燃烧物.On new wood - burning fireplaces, first determine what you are burning.一群学生挥舞着亮粉色的燃烧物.A cluster of students brandish bright pink flares.组装包括二中间的燃烧物.The pack consists of two Blazer Mid....