They ran up a flag in honor of the president's visit.为了欢迎总统的来访,他们升起了一面旗子.He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉.The Chinese make a point of their personal honor.中国人特别重视个人荣誉.The greatest honor history can be...
The Chinese make a point of their personal honor.中国人特别重视个人荣誉.I feel honor bound to repay the money I borrowed.我觉得有责任归还我借的钱.It's quite an honor to have two men fighting over me.有两个人争着要我,我感到很荣幸....
有位水暖工要来看看热水器.A plumber's coming in to look at the boiler.水暖工的助手把工具递给他.The plumber's helper passes him tools.甲: 您是不是派个人来,或者我们自己找个水暖工?A: Can you send someone else or shall we call a plumber?...
The archdeacon's servant had already preceded them thither with the vestments.执事长的仆人已经带着法衣在他们之前上那儿去了.Perfume too seemed to emanate from the glorious hair and white clinging vestments of she herself.她光亮的头发和雪白的罩袍也散发着这...
They may be taking antidepressant medications and be overdrugged as well.他们也许正在服用抗抑郁症的药物,而且剂量过大.Depression is usually treated successfully with professional counseling or antidepressant medication.通过专业的开导或服用抗抑郁药物,都可能成功的治...
PP是一种半结晶性材料.PP is a semi crystalline material.PBT是一种通过浓缩成型而制备的,一种半结晶热塑性塑料.Polybutylene terephthalate ( PBT ) is a semicrystalline thermoplastic polymer formed by a condensation process....
有多种方式解释一张图像就是张高度图.There are several ways to interpret an image as an height map.结果: 得到标准圆柱状石膏模型表面实际高度图,比较准确地反映出了被测量圆柱标准试件的高度.Results: The actual height distributing maps of the standard column plaster cast surface were o...
The LCD will be much cheaper in the short run, I suppose.我想, 要不了多久液晶荧幕就更加便宜了.In the short run, revenues will increase and profits will improve.在短期内收益将增加,而且利润也将提高.Cardboard's cheaper than leather in the short run.就短期...