Only dielectric stratified media will be treated in this section.这一节将只讨论介质分层媒质.In general, all free - surface liquid motions are stratified flows.从这个意义上来说, 一切自由表面液体运动也都是分层流.Two features of folds in stratified rocks that ...
...a highly stratified, unequal and class-divided society.等级森严、阶级分化的不平等社会Only dielectric stratified media will be treated in this section.这一节将只讨论介质分层媒质.Two features of folds in stratified rocks that contain strut members...
It was the most revolting thing I have ever tasted.这是我吃过的最让人反胃的东西。The smell in the cell was revolting.牢房的气味令人作呕。What a revolting humbug the man was!那人真是个令人作呕的伪君子！...
To keep the cost down, opt for a basic model.要想花钱少些，就选择基本的型号。Mr Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。Under the agreement the Vietnamese can opt out at any time.依据该协定，越南有权随时选择退出。...
那孩子真不幸！What a poor specimen that child is!哦, 真不幸, 我扶你起来吧.Oh, bad luck, let me help you up.哎呀, 那真不幸.但我还是需要你把你的房间给打扫干净.I am sorry to hear that, but I need you to clean your room....
暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.需要到更远的地方出差的职员可以领取额外差旅费。Staff who have to travel farther can claim excess travel expenses.英国旅游公司正鼓动客户到更远的地方去旅游。British...
Gossip cheapens the one who gossips more than gossiped about.说人闲话不能贬低别人,正好相反,它只能让人更加贬低你.Constant complaining cheapens you.不断的抱怨会贬损你的身价.The wool outside suffering cheapens wool of country of influence near future also dro...
motorcyclists with leather gauntlets戴着皮护手套的摩托车手His gauntlets contain a flamethrower, and a whipcord lanyard launcher.他的护手里安装了火焰喷射器和绳索发射器.Motorcyclists with leather gauntlets are waiting for the start of the game.戴着皮护手套的摩...