这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.条约规定他们必须尊重其邻国的独立。The treaty binds them to respect their neighbour's independence.警察如果遵守这些规定的话，一年都活不了。A policeman would not...
This paper is of and perfecting the book Naxi Pictograph Character Chart.《纳西象形文字谱》是由方国瑜编撰的一部重要的东巴文字典.Pictograph is the base of conformation of Chinese character.象形字是汉字构造的基础.The pictograph a mountain was originally three ...
A reading from Shakespeare culminates the performance.朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束.Animal life culminates in man.动物发达到顶点而成为人.And so on. Each hierarchy culminates in its own particular Pope.依此类推. 每一等级的人到头来终有自己具体最崇拜的教皇....
Unpopular policies such as unilateral disarmament were ditched.诸如单边裁军之类不得人心的政策已被废除了。A boy chastised himself for a ditched pitch but was quickly soothed by his partner’s “That’s OK!”一名男生责罚自己那糟糕的投掷，但他的配手一句“没关系！”使他很快平静下来。Sh...