His surmise proved correct.他的猜测后来证明是正确的。It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.认为博斯在画这幅画时脑子里想着布兰特的诗，这仅仅是猜测而已。There's so little to go on, we can only surmise what happene...
A very painful surmise arose concerning her character.对她的人格产生了一种令人难堪的猜度.It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.认为博斯在画这幅画时脑子里想着布兰特的诗，这仅仅是猜测而已。There's so little to go on, ...
Objective To evaluate the clinical effects of butorphanol preemptive analgesia on brachial plexus block with ropivacaine.目的评价布托啡诺超前镇痛对罗哌卡因臂丛阻滞效果的影响....
...the Mongolian capital, Ulan Bator.蒙古国首都，乌兰巴托Transferred , Buddha Ulan Bator walked, was left over in Acrobatics Yongshun.交待完了,佛库伦走了, 就剩下布库里永顺哪.Academy of the Science: Ulan Bator; f . 1921.科学院: 在乌兰巴托; 1921年成立.The journ...
此时的提升并不是一条真成为非物质的提升路径.Ascension at this time is not a path really to the nonphysical.损害必须是对受保护的法律上利益的物质上或非物质上的侵害.Damage requires material or immaterial harm to a legally protected interest.让Necron公爵和附近的友好单位变成暂时非物质.Allows...
跟肉铺老板要煲汤用的骨头（最好是髓骨）。Ask the butcher for soup bones (marrow bones are best).他在大街上开了一家肉铺。He owns the butcher's in the main street.对于肉铺老板和其他几家老板,他也采用了同样的办法.It was the same with the butcher and several others....
Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts.小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的，伸出来个什么东西。"Thanks friend," he said, while sweeping the money into his pocket.“谢了，朋友，”他说着就把钱划拉进了口袋。With trembling fingers, he r...