The event was an unqualified success...这一活动取得了极大成功。She was unqualified for the job...她没资格做这份工作。He was unqualified and totally inexperienced.他不够资格,而且毫无经验。Unqualified members of staff at the hospital were not sufficiently ...
Here the problem of standing to sing was exaggerated with ejections carried out almost at random.在那里,站起身唱歌的问题几乎无时无刻不被(工作人员的)指责而无限放大.He exaggerated the dangers of the trip in order to frighten them not into going.他夸大了旅行的危...
UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.法官说仲裁是公平且迅速有效的判...
我们不应当对青年作家太苛求.We should not judge the young writers too harshly.他过于苛求.He is particular to a fault.她对他的发音更为苛求了。She became even more exigent over his pronunciation....
I would hate you to think me a troublemaker.我不愿你认为我是个搬弄是非的人.I put the boy down as a troublemaker as soon as I saw him.我一看见这孩子就以为他很调皮.The boy was labeled a troublemaker.这男孩被人称作捣蛋鬼....
这项立法与他们所谓的自由贸易相抵触。This legislation is inconsistent with what they call Free Trade.他们俩的利益相抵触。Their interests were mutually incompatible.你的态度和你的性格相抵触.Your attitude is in contradiction to your character....