公路系统沿线有大型商场和快餐店。Megamalls and fast food restaurants line the highway system.那些地区通过完善的公路系统相互连接。The regions are interconnected by an excellent highway system.沿着15号州际公路一直向北，一过巴斯托就从出口驶出。Go north on I-15 to the exit just past...
The wording was deliberately ambiguous.这里的措辞故意模棱两可。By selling alcohol to minors, the shop is deliberately flouting the law.向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯罪法.The thieves must have deliberately triggered the alarm and hidden inside the ...
At mealtimes he would watch her eat.用餐时，他会看着她吃饭。At mealtimes he would watch her eat...用餐时，他会看着她吃饭。The only time I see the boys is at mealtimes.我只能在吃饭的时候看到这些男孩子.Until now, I counted among them family mealtimes clatter of ...
Or the case that tumor recrudesce produces after art.或术后发生肿瘤复发的病例.Can the perinatal scheduled time cardiac muscle disease recrudesce?围产期心肌病会不会复发啊?Such boils tend to recrudesce.这种疖子往往会复发....
The newspaper had commenced as a duplicated broadsheet.这家报纸最初为双面版.He duplicated his former mistakes.他又犯了和以前一样的错误.All the members received duplicated notices of the meeting.所有会员都接到同样的会议通知....
Treated indifferently by Elizabeth on her wedding day , Henchard left Casterbridge and died in misery.在伊丽莎白的婚礼上他被冷淡对待,Henchard离开了卡斯特桥,悲惨死去.Perhaps I might be able to find out if I went to Casterbridge barracks.要是我到卡斯特桥兵营...
Can you unfasten the lock catch of a box?你能解开箱子的锁扣 吗 ?Do not unfasten the seatbelt before the plane stops completely.在飞机纯粹停止前,不要松开安全带.When Ted was six we decided that he needed to know how to fasten and unfasten his seat...