征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服.The conquerors believed in crushing the defeated people into submission , knowing that they could not win their loyalty by the victory.该死的东西!她想把他压服 吗 ?Was she going to try to bul...
次神们认为这是滔天大罪, 并拒绝为伊克西翁涤罪.Though the lesser gods thought this a heinous deed , and refused to purify Ixion.我想到天主教告解仪式和佛教涤罪的仪式的共同点.I thought about the similarities between the Catholic ritual of penance and Buddhist practic...
The flooring and landscaping will be done by contractors.地板铺设和室外美化将由承包人来做.Campus environment to achieve the " hardening, green, landscaping, clean up. "校园环境实现了 “ 硬化 、 绿化 、 美化 、 净化 ”.In practical folk embroidery and lands...
The possibility of its potential application is discussed for separation of actinon - lanthanon mixtures by ion exchange.讨论了该离子交换法在分离锕 - 镧系元素上应用的可能性....
There was the increased risk of landing to bring off Hist.要想登陆接应希斯特,那就要冒更大的风险.I was straining to bring off a cease - fire in Cambodia before the Congress acted.我加紧努力,想赶在国会行动之前促成柬埔寨 停火.You can bring OFF, sunscreen and som...