声援的信件和卡片成袋成袋地涌来。Letters and cards of support have been pouring in by the sackful.1932年，波士顿一名平信徒致函大主教威廉·奥康奈尔，声援库格林神父。In 1932, one Boston layman wrote to Archbishop William O'Connell in support of Father Coughlin.记者团获...
That blabbermouth always gossips about other people's affairs.那个大嘴巴总是东家长,西家短,嚼舌嚼个不停.The guy's a blabbermouth.那个家伙是个大嘴巴.See if yu can keep your brother — who is a blabbermouth — to keep this still.看你是否能让你那个多嘴多舌的...
Methods 10 patients with mediastinal tension emphysema were treated by mediastinotomy and drainage.方法本组共收治张力性纵隔气肿患者10例,均行纵隔切开引流术.Lobar emphysema may result from partial bronchial obstruction.大叶性肺气肿可由于局部小支气管梗阻所引起.What can...
From here we walked across country to Covington.我们从这儿走乡间小路去卡温顿。The biggest problem comes up when Lord Covington decides to sell the Madeline? s school.当校舍的屋主要变卖房子时,她要如何解决这个难题 呢 ?...
Here, the colonnaded streets, arches and theaters are in exceptional condition.在这里, 廊柱的街道, 拱门、剧院都非平常.The colonnaded temples of ancient Greece are famous.古希腊有柱廊的神殿十分著名.Portico Colonnaded porch or entrance to a structure, ...