Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。He's spoken to a publishing firm. They're going to take him on.他和一家出版公司谈过了，他们打算雇用他。I have already spoken about th...
At hearing his name spoken, the dog gave a responsive wag of his tail.听到有人喊它的名字，这条狗摆了摆尾巴。I have already spoken about the import of his speech.有关他的讲话的含意我刚刚已经谈过了。It is gross incivility to refuse answer when spoken to.当人家找你...
弗朗西丝卡修女走进小教堂，坐下来，很快就睡着了。Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.他最近为菲茨威廉建成的小教堂赢得了好评。His recently completed chapel for Fitzwilliam is attracting favourable comment.小教堂里的这些画可能有1,000年的历史...
I took the precaution of clearing out my desk before I left.我临走时特地事先把办公桌清理了一下。She was in the middle of clearing the breakfast things.她正在忙着收拾早饭后的那一摊子。It all depends on the weather clearing up.这完全取决于天气是否会放晴。...
Clearance work to make way for pipelines was decimating the world's third - largest mangrove forest.为铺设管道而开展的清理工作毁灭了世界第三大的红树林.An intriguing variant to pipelines would be to carry the water using the existing system ...
很幼稚的嗜中性粒细胞的核呈马蹄形,不分叶.The immature neutrophil has a nonsegmented nucleus in shape of a horseshoe.可见巨核细胞, 红细胞岛和粒细胞前体细胞.Note the presence of megakaryocytes, erythroid islands, and granulocytic precursors.目的: 探讨慢性中性粒细胞白血病 ( ...