她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。She won a grant to develop her own business.我继续研究飞蛾，并将研究范围扩展到其他昆虫。I continued studying moths, and branched out to other insects.随着国内业务和国际业务的扩展，该公司将获得更好的机会。Opportunities will improve as the company expa...
He was esteemed by his neighbours.邻居们很敬重他。The art of conversation is highly esteemed in France.在法国十分尊重谈话技巧.For two days he was languorous and esteemed.两天来,他因身体衰弱无力,受到尊重.It is indeed an honour to serve my country in such ...
Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.致力于好的方面，努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。His love life was complicated, and involved intense relationships.他的爱情生活很复杂，几段感情都是轰轰烈烈。Women are no longer dominat...
他用拨火棍打我的肩膀。He swiped me across the shoulder with the poker.他及时低下头，躲过了拨火棍的击打。He ducked in time to save his head from a blow from the poker.他俯下身,用拨火棍拨了一下火.He bent down and stirred the fire a poker....
The soloist brought the house down with encore for his impressive voice.这位独唱家以他那感人的歌声博得全场喝彩.The soloist in the violin concerto was Menuhin.这首小提琴协奏曲的独奏者是梅纽因.The soloist in the violin concert was Menuhin.这首小提琴协奏曲的独奏者是梅纽因。...
孕期锻炼身体可以增强体力和柔韧性。Exercise in pregnancy can build up your strength and suppleness.眼球晶状体的柔韧性随着年龄增长而减退。The flexibility of the lens decreases with age.人老了肌肉的柔韧性将降低.The flexibility of a man's muscles will lessen as he be...