The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship.身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础.Article 51 Where there are two or more guarantors, they shall undertake joint and several liability.第...
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。Because of his injury Tom was just a liability to the team.汤姆的伤使他成为全队的累赘.Bad pronunciation is a liability in being a na...
I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利,但她却非常热情和友好。They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors...他们非常势利,不喜欢智力和社会地位不如自己的人。There should be no snobbish mocke...
I just curled up when I saw the colors he had chosen.看到他选择的颜色, 我真感到恶心。This week he has chosen Peter Mandelson to replace Mo Mowlam.本周他选择了彼得·曼德尔森来代替莫·摩兰姆。He had chosen his words carefully in declaring that the murderers w...
The director has given her assent to the proposals.负责人已表示同意提案。I couldn't assent to, much less participate in such proceeding.我对于这种举动并不赞成, 哪里还谈得上参与呢.He gave his assent to the proposed legislation.他批准了提请审议的法案。My fathe...
The cook is in charge of the kitchen helper.这位厨师负责管理厨工.The plumber's helper passes him tools.水暖工的助手把工具递给他.His research reveals a " helper's high. "他的研究揭示了 “ 给予者的快乐 ” 这种说法....
He was worried sick about what our mothers would say.对于我们双方的母亲会说什么他十分担心。We were worried that she was going to die.我们很担心她快要死了。He's not at all worried about his car's reliability.对于自己那台车性能的稳定性他根本不担心。...