他给我们讲幽灵骑士的传说.He told us the legend of the ghostly horseman.雷迪先生被教皇授予“圣格列高利骑士”的荣誉称号。Mr Reddy has been honoured by the Pope by being made a knight of St Gregory.这使他很不好受, 心里隐隐引起一阵倾慕和骑士的热肠.It troubled him, arousing vague fee...
They do not own the land in perpetuity.他们并不是永久拥有这片土地。The perpetuity of the Church was an article of faith ( Morris L. West )教会的永恒是一种信仰的契约 ( 莫里斯L. 韦斯特 )The land was given to him in perpetuity.这土地永远归他所有了.The US Government ...
多聚糖胶囊或包括是葡萄糖和其它糖聚合物.Polysaccharide capsules or inclusions are polymers of glucose and other sugars.这是一种快速溶胀型天然瓜尔胶多聚糖.This natural polymer is FAST hydrating dispersible guar gum.其关键性的有效成分是一种被称为 KGM -90的“高分子多聚糖”.Its key ac...
萨米紧挨着内德站着，两人谈兴正浓。Sammy was standing close to Ned, talking animatedly with him.有人给我们作了介绍，我挨着他坐下了。Someone introduced us and I sat next to him.迈克尔挨着她跪下，一下把她揽入怀里。Michael knelt next to her and scooped her into his arms....
His muse had deserted him, and he could no longer write.他已无灵感, 不能再写作了.However difficult she might have been, this book exalts her as both mother and muse.尽管她可能很难相处，这本书还是对她给予了高度赞扬，称她既是母亲又是诗人。Once she was a nude model and ...
The Pre - cambrian alumino - siliceous slate is the host rock of antimony deposit inHunan.湖南前寒武系的 硅铝 质板岩是锑矿主要赋矿岩性.Antimony adds to the rigidity of the casting.锑能增加铸件的硬度.Antimony abounds in out country.我国盛产锑.The percentag...