他们已重算了一次总数。They had redone their sums.本文介绍了容错重算恢复技术中的向后滚动检查点算法.This paper introduce the rollback checkpointing algorithm in the retry - recovery technique.该系统易于操作, 编辑功能方便快捷,编辑后自动重算心律失常事件.This Holter system is easy to han...
He is utterly ignorant of staff [ stave ] .他对 五线谱 一窍不通.But the reality of discovery was a different matter, and he did all he could to stave it off.但所发现的实际情况完全是另一回事，所以他只好尽自己所能暂缓其发生。He thought of riding a camel to conserv...
Forward handspring has great potentialities in its development among the forward somersault movements in floor exercises.前手翻在自由体操前空翻类动作发展方面具有较大的潜力.The breathtaking potentialities of mechanization set the minds of manufac...
广泛的皮质坏死能造成永久性无尿.Massive cortical necrosis can result in permanent anuria.若无尿路梗阻, 则本病具有自限性.In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self - limited.全组性功能均恢复,无尿失禁发生.Only 1 patient requir...