她撩起裙子蹚水走进河里。She tucked up her skirt and waded into the river.他蹚进水里把船推出来。He waded into the water to push the boat out.孩子们一路蹚水到了湖里.The children waded out into the lake....
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.别跟我耍花招，泰勒，要不我会杀了你。Mr Arbor squawked that the deal was a double-cross.阿伯先生大声抱怨说这笔交易是个骗局。Be careful he doesn't double - cross you.当心别让他出卖你....
Not all the money, to put it mildly, has been used wisely.说得好听些，不是所有的钱都花得是地方。"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."“我不是在多管闲事，”肯沃西温和地说，“我只是好奇罢了。”To say we are disappointed about this is p...
An automatic weather station feeds information on wind direction to the computer.自动化气象站将风向信息输入计算机。The bill provides for the automatic review of all death sentences.该法案规定所有死刑判决都要自动接受审核。Fran began her automatic patter abou...
He has endeared himself to the American public.他已经赢得了美国民众的好感。This is the aspect that endeared him to Carlyle.这就是卡莱尔喜欢他的原因.His folksy manner has endeared him to his neighbors.他平易近人的态度使他受到邻居们的喜爱.Their taste for gambling ha...