I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures...我应该指出，这些估算仅包括医院的费用。Lowry is not an endpoint assay , so samples should be staggered to obtain more accurate estimates.Lowry法 不是一种endpoint分析方法,...
Ballpark estimates indicate a price tag of $90 million a month.大致的估计费用为每月9,000万美元。I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.我应该指出，这些估算仅包括医院的费用。Shares slid 11p to 293p after brokers down...
Meditation tends to lower or normalize blood pressure...冥想有助于降低血压或使血压恢复正常。There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.要使饮食习惯正常，你也许要先处理好一些根深蒂固的情感问题。a lotio...
He was determined to track down the cause of food spoilage.他决心查出食品腐烂的原因.Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.汽车制造商在新车的好几处地方打上车辆识别号码，以便于追...
Differences in measurement data were compared with LSD analysis of variance.计量资料差异比较采用LSD方差分析.LSD may act by inhibiting the action of serotonin.致幻剂LSD的药效就是抑制了血清素的作用.Measurement data were compared with LSD and SNK methods...
也有些人一直睡到傍晚敬神的时候, 如觉民几弟兄, 他们甚至忘了吃午饭.A few, like Chueh - min and Chueh - hui, didn't even get up for dinner.这天晚上大家照例敬神,很快地行完了礼.That evening, the usual prayer service was concluded early.“ 那帮官老爷都是敬神的先生, 可惜慈悲心太重 —— 这可是真...
He was fired when he loafed on the job.他因工作不认真而被开除.He loafed around the street looking for something to do.他在街上转来转去想找点事做.Soapy, with disgust in his heart, loafed along, twice unsuccessful.索比心里十分憎恶, 只得拖着脚步, 重新开始游荡.他再一次失算了...