Abstain from sex or use condoms.禁绝性事或使用安全套。His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒.To abstain from meat was a serious deviation.茹素是比较严重的反常行为。...
他的分析是宏观的, 个别商行不能直接引用.His analysis was macro, and not directly applicable to individual firms.从宏观的角度看来,它能被考虑为含有两个表面.On a macroscale it can be considered to consist of two surfaces.总量理论是研究从微观模型到 宏观 模型过渡的理论.Aggregation theo...
This kind of lighting encourages vitamin D synthesis in the skin.这种光照会促进皮肤中维生素 D 的合成。Biophysical Society encourages development and dissemination of knowledge in biophysics.生物物理协会开发和传播生物物理知识.Such secrecy breeds and encou...
At these piers coasters and landing - craft would be able to discharge at all states of tide.沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载.It is also home to some of the world's first roller coasters.是历史悠久的海滩,著名的游乐场,是世界最早的过山车的诞生地...
简直叫人不可思议! 汤姆, 只要你想干的时候,你是挺能干的. ”There's no getting round it, you can work when you're a mind to, Tom. "然而,在我看来,他的一生是成功的,他的生活道路是完美的, 因为 他干了他想干的事.And yet to me his life was a success. The pattern is good and comp...
The gold medalist has been widely exposed to the public on television.这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面.This is the woman of the moment: the first Olympic gold medalist in gymnastics in this country.这就是目前最受关注的女人—她为这个国家获得了首枚奧运会体操项目的金牌。...