Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。It is possible to discern a number of different techniques in her work.从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。Some people find it difficult to discern blue f...
No sign of sail or of glinting oars could they discern.他们看不到船帆的影子,也看不到发光的船浆的影子.-- And then look inward, and discern the black reality of what they idolize?可是 我再向自己的内心一看, 却辨出了他们所崇拜的东西中丑陋的真相!But exactly where hippos sit on...
老师看出了那个学生所谓要帮忙做家事的借口.The teacher saw through the boy's story of having to help at home.欢迎来到艾玛的解脱家事的农场!Welcome to Emma's Ranch for housework escapees!她喜欢对邻居的家事说长道短.She likes ( gossiping ) about the neighbor'...
scintillating wit闪烁的才智You were scintillating on TV last night.您昨晚在电视上妙语如珠.a play full of scintillating dialogue.一个充满经典对话的剧本。You can hardly expect scintillating conversation from a kid that age.你几乎想不到那么点儿的孩子会说出妙趣横生的话来。Sta...
...linguistic skills.语言技能The ability to write is a supreme test of linguistic competence.写作能力是对语言能力的最高形式的测试.Metalanguage : certain kinds of linguistic signs or terms for the analysis and description of particular studies...
潜水员穿上脚蹼准备下水.The diver put on flippers and was ready to dive.杰瑞德: 快给我潜水镜和脚蹼.Jared : Give my mask and my fins real quick.而假设在奥运会游泳赛事上,让人们自由使用脚蹼.And what would that do to the Olympic Swimming Competition....
My mother complains all day; She has a lot to kick about.我的母亲整日抱怨; 她有很多要抱怨的.John likes to kick about the little boys.约翰喜欢欺侮小孩子.She has a lot to kick about.她有许多事情要讨论....