Objective To study the modalities and the effects of health education the treatment of retrogressive gonarthritis.目的探讨退行性膝关节炎患者自我保健的健康教育方式和效果.Objective: to statistics the effect of close needling and acupuncture needle o...
Cussane worked quickly and methodically.库塞因干活很利索，且有条不紊。Being accustomed to working methodically,I tried at first to arrange the photographs in order of importance.由于习惯于工作井井有条,我首先试着按重要程度把照片排好。Methodically he listed in his...
He loosed the ropes that bound the prisoner, thus allowing him to jump up and escape.他解开了囚犯身上绑着的绳子, 那个囚犯跳起来就跑了。He twisted the three ropes to make one very strong rope.他把三根绳子搓在一起, 做成了一根结实的绳子。He consumed vile gray philippi...
His mind seems completely vacant.他的头脑似乎空空如也。Are there any vacant positions in your firm?你们公司有空缺吗?They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant.在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素.The...
I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。British men are often seen as being reserved and unemotional.英国男人常被认为是矜持而冷漠的。She began to read in a brisk, unemotional voice.她...
With the ripeness of myopia therapy, the hyperopia therapy becomes the focus.随着近视治疗的日臻成熟, 远视治疗越来越成为人们关注的焦点.The hot sun enables the grapes to reach optimum ripeness.炙热的阳光使葡萄能够达到最佳成熟状态。The hot sun enables the grapes to rea...
遗憾的是，过于简单的情节使得这部电影差强人意。Sadly, the film is let down by an excessively simple plot.遗憾的是，这个快乐的故事结局却比较伤感。Unfortunately, this happy story finishes on a more sombre note.遗憾的是，附寄的照片不够清晰，无法复制。The enclosed photograph is unfortuna...