IBM公司也把重心从特大型机转向了个人电脑。IBM has also shifted its focus from mainframes to personal computers.海德转移了一下重心，就感到自己往前倾，开始失去平衡。Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance.孩子们是她生活的重心。Her childr...
The superelectrons present an inductive impedance.超导电子表现出一种感抗.A device which has an extremely high input impedance, low switching speed and low power consumption.一种高输入阻抗 、 低开关速度及低功耗的半导体器件.The AC complex impedance method ...
The mind wanders forth on far journeys and returns with sheaves of withered and departed joys.思绪转回遥远的过去,带回几束业已干枯的残花,那些消逝的欢乐.We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.我们想再度营造以前坐火...
...a livelier, more candid and more discursive treatment of the subject.对该主题的更生动、更坦率、更发散性的论述I disagree. Brighton's livelier.我不同意, 布莱顿城更为热闹.I disagree. Brighton's livelier. And it has more interesting buildings....
We'll keep you up to date with any news.一有新消息我们就会告诉你。This production is bang up-to-date.这个产品是全新的。The car is a beauty and quite up to date.那辆车子很漂亮是最新款的....