An idle brain is the devil's workshop.游手好闲是万恶之源。The earth-moving trucks and cement mixers lay idle.运土卡车和混凝土搅拌机闲置着。We clearly endorse different ideologies and it would be idle to pretend otherwise.显然我们双方在意识形态上是互不相同的,...
我听到戴维高声喊叫着要他们回来。I heard David yelling and telling them to get back.他们讥讽着，喊叫着，打破了惯常的那一分钟沉默。They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.为了一睹英雄的风采，人群喊叫着，推搡着。Crowds shouted and pushed to ge...
主要颜色占90%或更多属于失格.Primary color which is ninety percent ( 90 % ) or more shall disqualify.按照现行的标准, 带巧克力色沉着的黄拉拉是失格的.Under the current standard, a yellow with chocolate pigmentation is disqualified.任何在身体和行为上的明显失常的犬应视为失格.Any ...
Work in a balanced fertiliser before planting.种植前加入养分均衡的肥料。Get some more fertiliser for the garden.给花园再多施些肥料....a granular fertiliser.颗粒状化肥The peasant bought a bag of chemical fertiliser in the market place.这位农民在集市上买了一袋化...
膜状物免疫组化CD68(+), Vim 、 S -100 、 HMB45 、 CD1a 、 EMA和 CK(-).Cystic membranes were stained by CD 68 , PAS, Masson ; not by VIM , S - 100 , HMB 45, CD 1 a , EMA, and CK.[解剖学]折痕:如膜状物等明显由折叠形成的折痕或脊; 皱襞.Anatomy A crease or ridge ...