Arriving in Piazza del Duomo was something incredible.抵达市中心广场有点另人难以置信.The church is a short walk from Piazza Dante.教堂离但丁广场只有几步之遥。I have cleared my piazza of that unsavory flytrap.我除掉了走廊上这只臭不可闻的捕蝇器啦.Siena's main piaz...
These effects are antagonizeed by sodium sulfide.这些效果被硫化钠中和了.They'd have a lot of hydrogen sulfide gas bound up in their cells.他们的牢房里有大量的硫化氢气体。The hydrogen sulfide is often blamed for the corrosion.硫化氢常常引起腐蚀....
用茶匙把生面团舀到烤盘上。Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.将几个大红甜椒烤一烤,再把它们掏空。Bake some big red peppers and hollow them out.将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤,直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set....
多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.她向前探出身子看着我。She craned forward to look at me.人们把头探出窗外挥手致意。People were craning out of the windows and waving....
The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位.Assemble 50 Elder Druids, 30 Silver Unicorns and 10 Green Dragons do defend it.募集50个德鲁伊长老, 30只银色独角兽和10条绿龙用于防御.Greenpeace managed to asse...
The missile buried itself deep in the grassy hillside.导弹深深地埋在杂草丛生的山坡上。We slid down the grassy slope.我们从草坡上滑了下来。Above the treeline take a grassy path leading steeply towards the summit.过了林木线之后沿着长满青草的小道直通陡峭的顶....