Fittingly, she will spend her year off training her voice to sing blues and jazz.恰好她要休息一年，用来练唱蓝调和爵士乐。The report is being fittingly delivered on Earth Day.在地球日提出这一报告再合适不过了。She lives , fittingly enough, in a gated French c...
I agree that the demise of London zoo would be terrible.我也认为如果伦敦动物园不复存在的话那真是太糟糕了。He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡.The war brought about the industry's sudden demi...
He's been elected to the magistracy.他已选进地方法官团.The magistracy was usually considered a necessary precondition for entry into the Roman Senate.行政官职通常被认为是进入元老院的必要先决条件....
Whenever and wherever tyranny threatened, he has always championed liberty.不论暴君在什么时候或在什么地方肆虐, 他都一直高举自由的大旗.He passionately championed the poor...他满腔热情地捍卫穷人的利益。The amendments had been championed by pro-democracy activists....
These days work plays an important part in a single woman's life.现在，工作在单身女性的生活中起着重要作用。She was the only woman in Shell's legal department.她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。She was a woman with extraordinary vibrancy and extraord...
They succeeded in rocketing a satellite into orbit.他们成功地用火箭把一颗卫星送入运行轨道.House prices are rocketing up.房价在飞涨.The world urban population is rocketing upwards at a rate of 6.5 per cent per year.世界城市人口以每年6.5%的速度急速上升.The natio...
Abstain from sex or use condoms.禁绝性事或使用安全套。Do you drink alcohol, smoke, or abstain?你喝酒抽烟吗，还是烟酒不沾？His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒....
纽卡斯尔队以1比2的总比分被淘汰出局。Newcastle went out of the competition, losing 2-1 on aggregate.10名参赛者中有4名被淘汰或自行退出了。Of the 10 starters, four were eliminated or retired.这些武器已经被淘汰了。The weapons had gone out of use....
Yum, they make my mouth water.啧, 它们让我的口水都流出来了.For each operation, yum downloads the latest package information from the configured repositories.对于每一次操作, yum会从已配置的仓库下载最后的包信息.The panda eats bamboo. Chomp , chomp , chew, yu...