Hippocrates after curing many diseases himself fell sick and died.希波克拉底在治愈许多病人之后自己病死了.But, Hippocrates, lend an ear!但是, 希波克拉底,你要认真听一听.The Hippocratic oath was not written by Hippocrates.希波克拉底誓约不是由希波克拉底撰写的....
He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.他坚持主张不把它与其他中东问题挂钩。The Mideast crisis would have accelerated. The China initiative could have been nipped in the bud.中东危机可能加快速度,对中国的主动行动可能夭折.Rice was ...
This questionnaire has been used by chiropractors but never validated.这种调查问卷已经用于按摩师但未证实其有效性.You know there's some debate among chiropractors about the optimum IeveI of mattress tension.你知道吗?有些神经病理学家对最佳的床褥硬度争论不休.As w...
Steve seemed to acquiesce in the decision.史蒂夫好像默认了这个决定。Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage.她的父母决不会答应这门不相宜的婚事.Shakespeare did not acquiesce in discrepancy.莎士比亚对于分歧并不是采取默认的态度....
别把这只箱子压坏, 它里边装的是花.Don't crush this box; it has flowers in it.别压坏这个盒子; 里面有花.Don't crush this box; there are flowers inside.应根据油箱的变形程度,更换被压坏的燃油箱.A collapsed fuel tank may have to be replaced, depending on how the...
化学产品曾被大量地用于农田。Chemical products were used liberally over agricultural land.媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去.Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.这种假设大量地出现在某些问题中.This is an assumption of great ap...