The following recipe is a statement of another kind—food is fun!下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣!By his own statement, there have been imperfections in his judgment.据他自己声称,他的判断存在不足之处。"Things are moving ahead."— I found that stat...
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcin...
Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.感到自己的观点站不住脚,玛丽于是换了个话题。The Labor Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.劳工部的数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。His speech was difficult to underst...
活期账户让存款人能随时存取款项.The current account offers savers instant access to funds.这种总统提供用于存取信息的完整而简捷的信号.This bus provides clean , concise signals for fetching and storing information.提供直接存取数据的存储设备.A storage device that provides ...
I was a buyer for the women's clothing department.我是女装部的进货员。I think the moral of the story is let the buyer beware.我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.别怕...
去年,经济增长率下降到4%以下。Last year, economic growth tailed off to below four percent.目前,14岁以下儿童不允许进酒吧。At present children under 14 are not permitted in bars.法律允许医生给16岁以下未成年人开避孕药。The law allows doctors to prescribe contraception t...