The following recipe is a statement of another kind—food is fun!下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣！By his own statement, there have been imperfections in his judgment.据他自己声称，他的判断存在不足之处。"Things are moving ahead."— I found that stat...
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcin...
Fiona is walking slowly as if she were tired.费欧娜慢慢走着,好象累了似的.Let me see. Fiona held out her hand for the doll.让我看看. 菲奥娜伸出手去拿娃娃.Fiona has broken her leg.菲奥纳把腿摔折了....
他们互相谛视着, 安德鲁感到,俩人都有些局促.As they regarded each other, Andrew was conscious of a constraint between them.五蕴是真正的苦 ( 苦谛 ).The Five Aggregates are the real suffering ( dukkha - sacca ).但取得这些能力并非谛观的目标.However, gaining such powe...
John's eyes were bloodshot and puffy.约翰双眼红肿。If the eyes are severely strained , they become bloodshot.如果眼睛过于疲劳就会充血.Her eyes were also bloodshot and weary.她的眼睛也有血丝,很疲惫....