当一部书被翻译成另一种语言后，所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。Much of the wit is lost in translation.女孩们等待埃施先生作翻译。The girls waited for Mr Esch to translate....
It is a burgeoning technology of using Java to tap WebGIS application.Java开发WebGIS应用是一门新兴的技术.Marco Polo is said to have sailed on the Pacific on his way to Java in the thirteenth century...据说，13 世纪时，马可·波罗在去爪哇岛的途中在太平洋上航行过...
...watery beer.味道很淡的啤酒...a plateful of watery soup.一盘寡淡无味的汤There was a watery discharge from her ear.她耳朵里流出水样分泌物。He rescued her from a watery grave.他把她从水中救起。Nowadays , the watery moats which were Venice's protection...
I agree that the demise of London zoo would be terrible.我也认为如果伦敦动物园不复存在的话那真是太糟糕了。He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡.The war brought about the industry's sudden demi...