For months the beleaguered garrison refused to surrender.一连数月,被围困的驻军都拒绝投降.Half the garrison are on duty.有半数卫戍部队在执勤。The invading army had massacred many of the garrison after capitulation.侵略军在守军投降后仍将多人屠杀了.The approaches t...
The approaches to the garrison have been heavily mined.通往驻防地的道路上地雷密布。Does your film make a hero of Jim Garrison?您的影片是否将杰姆·加里森塑造成一名英雄人物？The Prussian garrison at Charleroi was falling back.普鲁士驻沙勒罗瓦的部队正在撤退。...
Electrostatics refers to stationary arrangements of electrical charge.静电指的是电荷的静止分布.By combining electrostatics with photoconductivity, Carlson had found the right basic concept.卡尔森把静电学和光电导性结合起来, 得出了正确的基本概念.Discuss emphat...
We have a beautiful city and we pray it stays that way.我们的城市很美丽，但愿它能保持下去。And what, pray, do you buy and sell, Major?梅杰，请问，你都买卖些什么？One can only pray that the team's manager learns something from it.大家也只能希冀球队教练从中汲取教训。...
猎人跪在动物尸体旁边，开始剥皮。The hunter knelt beside the animal carcass and commenced to skin it.猎人潜行追踪猎物。The hunters stalked their prey.猎人引诱那些熊送死.The hunters lured the bears on to certain death....
She lit the oven, preparatory to putting the pie into it.她把烤箱加热，准备把馅饼放进去。Sloan cleared his throat preparatory to speaking.斯隆清了清嗓子，准备讲话。This was where we were to have our preparatory language courses.这就是我们要上语言预备课的地方....
柏林市内的波兰市场因为被认为有碍观瞻而关闭了。The Polish market in Berlin was considered unsightly and shut down.议员们向市长提出了市内停车的问题.The councillors put the problem of downtown parking before the mayor.我们交纳的税部分用于市内各公园的保养.Our taxes help pay for th...