The primary chalazal haustorium ramifies around the vascular tissues of the ovule.初生合点吸器沿着胚珠的维管组织分支.Early necrosis or post haustorium formation necrosis of haustoria might take place.吸器可以在发育早期受抑坏死,也可迟滞至吸器体形成之后坏死.With emb...
面板上的指示器将出现闪光,对操作者发出出现这种情况的警告.The operator is alerted to this situation by blinking front - panel indicators.有些设计者和操作者需要在二段转化炉外壳涂以此种油漆.Many designers and operators require such paint on their secondary reformer shells.这是韦...
Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere.志贵觉得这至少是正确的气氛.'As a whole,' she muses, 'the 'organized church' turns me off'...她沉思道：“总的来说，我不喜欢‘制度森严的教会’。”...the muses who fu...
Salvation is inasmuch as it entails deliverance from judgment to final glorification.救恩是末世性的,由于它讲到从审判中被拯救,进入最后的荣耀里.The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.开场的一幕是他们在庆祝自己突然从战争中解脱了出来。The o...
The enemy were besieged in the blockhouse.敌军被我们围困在碉堡中.The burly soldier pause at the foot of the blockhouse.魁梧的士兵在堡垒下停了下来.He is superintending the work on the blockhouse we are building.他正在指挥我们造木屋的工作....
反射的阳光可使这些城市节约用电.The reflected sunlight would allow these cities to save up electricity.他们可以观察月亮反射的光的光谱.They could look at the spectra of the light the moons reflected.电磁理论能够推算出反射的作用过程.Electromagnetic theory was able to p...