When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.进入滑雪道或开始下滑时，要给其他滑雪者让路。Will she yield to growing pressure for her to retire?面对要求其隐退的压力越来越大，她会屈服吗？Inevitably the transition will yield some sticky moments....
Yield spreads against Germany, the euro zone's benchmark economy, could also widen.相对于欧元区基准经济体德国的收益率利差也可能扩大.Will she yield to growing pressure for her to retire?...面对要求其隐退的压力越来越大，她会屈服吗？Severe water stress inhibited ...
工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.危险的辐射物从钚放散出来.Dangerous emissions radiate from plutonium.钚也可以用来制成核武器.The plutonium also could be used, however, to make nuclear...
Sometimes the people doing this dance hold brightly colored scarves.有时跳这种舞的人会手拿色彩鲜艳的丝巾。She placed the chocolate-colored coat beside the case.她将深棕色大衣放在手提箱旁。Through my tea - colored glasses , I saw the man patting his quil...
The DS 1 remains OOS while the loopback is performed.在执行回环期间,DS1会一直保持OOS状态.Ok, but aren't Maya and 3 ds Max directly in competition?译文好了, 但是Maya和3dsMax之间不存在直接竞争 吗 ?We therefore write the formal mechanism in equation...
I want something sequacious now and robust.我现在想要前后一贯和健全的东西.Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols.青少年非常盲从，经常模仿他们的偶像的行为。...
我向下滚动文档搜索“美利坚合众国”。I scrolled down to find "United States of America".美利坚合众国the United States of America美利坚合众国常被缩略为U. S. A..The United States of America is commonly abbreviated to U.S.A.....
Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish.尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。I got the fishmonger to skin the fish which helped save on the preparation time.我让鱼贩把鱼鳞刮了，这样准备烹制时能省点儿事。I'll ask the fishmonger if he ca...