Everybody knows they haven't got a hope in hell of forming a government anyway.众人皆知他们根本就无力组建政府。Cast and spun rim using BBS Flow Forming Process.内缘用BBS流动成型工艺加工.重量经有限元分析优化.Compacting effect is caused in forming proces...
Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.电线杆顶端的电线相互交错，形成电线网。Stir the custard occasionally to prevent a skin forming.要不时地搅拌牛奶蛋糊，防止其表面结皮。The band is re-forming after 23 years.23年后，这个乐队又在重新组建。...
The land of peace described in John Bunyan's Pilgrim's Progress.约翰·班扬作品《天路历程》中描绘的安乐地.The opera works Paul Bunyan established the foundation of his opera writing in the future.其中歌剧《保罗·本扬》,为他今后创作歌剧音乐奠定了基础.The tow...
A broader therapeutic trial that inoles a year of low - dose chloroquine treatment get under way soon.更广泛的治疗性实验—利用低剂量氯喹治疗1年将尽快开始实施.Because of the delay, the ship did not get under way until midnight.因耽搁, 船到午夜才出海....
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.增加税收仍然是不可能的事吗？Is a tax increase still out of the question?农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain partic...
For years he refused to associate with Stephenson's staff.多年来,他一直拒绝同史蒂芬森手下的人交往.The reader is referred to Stephenson for a full treatment of this subject.读者可以参考斯蒂芬森对这个课题的论述.Well, Mr. Stephenson is pretty busy himself...
I've never harmed a soul in my life.我这一生从未伤害过任何人。...a lovely girl, who would not have harmed a fly.连一只苍蝇都不肯伤害的可爱女孩Magnanimously, he forgave all those who had harmed him.他宽宏大量地原谅了所有曾经伤害过他的人.I've never harmed a s...