为什么这些精致的石刻被掩盖起来 呢 ?Why were the fine carvings executed only to be covered up?数百块的石刻中,令我惊异的是最多的画像竟是孔子见老子图.What a pleasant surprise when I saw the Han - dynasty images carved on hundreds of stones!泰山上的摩崖石刻,都是精美的艺术品.All ins...
Be good at communicating, sense of responsibility, the work is careful, the enunciation is clear.善于沟通, 责任心强, 工作细致, 口齿清晰.Blackberry allows communicating peer - to - peer via PIN identifier, circumventing the email system....
你可以和其他在线的人聊天。You can chat to other people who are online.我先挑出了所有通常留到最后的人。I picked first all the people who usually were left till last.如果天气适宜,会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。More people would be attracted to cycling if conditions we...
People have long dreamt of an egalitarian society.人们梦想有一个平等的社会,由来已久。They accept and value people as individuals, and are strongly egalitarian.他们接受并尊重他人的独立性, 极富平等精神.Some economists have used these results as egalitarian d...
With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.在皮毛打湿的情况下, 他们挤在低洼处,靠近黑莓丛,或者躲在背风坡上, 毫无觅食的情绪.Michelle will also spin a customer's wool fleece to specification at a cost of $2.25 an ounc...
The steak was tough and the peas were like bullets.牛排老得嚼不动,豌豆像子弹一样硬。In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.1857年,孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.把鹰嘴豆放在开...
他们和伙伴们分开了。They became separated from their party.杰克被伙伴们推出房间.Jack was pushed out of the room by his companions.阿拉吐克的妹妹正和伙伴们在屋子附近玩.Alatook's sister was playing with her friends near the house....