Put a pan of salted water on to boil.将一锅盐水放上去煮。I'll put on the kettle for tea. Or boil up some coffee.我要烧壶水沏茶，或者煮些咖啡。Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.往平底锅里加满水，小火煮沸。...
This is one of the narratives that children are fond of.这是孩子们喜欢的故事之一.Like many alarmist narratives, this story feeds on real fears.与许多警示性的描述一样, 这种说法源自于真实的忧虑.Both are marked by skepticism toward truth, objectivity, and co...
Dr Culver nervously muttered "Here goes," and gave the little girl an injection.卡尔弗医生紧张地嘟囔了一句“要打了啊”，然后就给小女孩打了一针。I'm not going to plague you with a lot more questions, Miss Culver...卡尔弗小姐，我不会再问更多的问题来烦你了。I'm not ...
他的大屁股坐到了便盆上.He plumped his large posterior into the lavatory pan.派逊斯大声痛快地用了便盆.Parsons used the lavatory , loudly and abundantly.护士: 你不能去卫生间上厕所. 请试一试便盆.N: You need not got to the toilet. Please try the bedpan....
这些人员都是临时性的, 他们在母公司中仍然保留原职原薪以及原有的住宅.These executives are on loan, retaining their seniority and pension rights in the parent company.但实际上, 这些论据大多仅适于临时性补贴或小额补贴.In fact, however, most of these argument justify only temporar...