Some juxtamedullary glomeruli have two efferent arterioles.某些近髓质肾小球具有两种出球小动脉.What other efferent pathways are involved in the vomiting response?呕吐反射中还涉及到什么别的传出通路?Transmitting nerve impulses away from the central nervous ...

Babies’ skeletons ossify.婴儿的骨骼在硬化。It looks like six skeletons in front of that stone door!在这石头门前看上去就象有六副骨骼!These two amino acids derive their carbon skeletons from pyruvate.这两个氨基酸从丙酮酸获得它们的碳架.Skeletons have been found wit...

She was brimful of energy and enthusiasm.她精力充沛，热情洋溢。She's certainly brimful of energy.她的确精力充沛。He is brimful of new ideas.他有很多新的本意....

The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The military vehicles were ambushed.军车遭到伏击.Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight ...

When you say disco music is delightful, I snuggle up and listen.你说迪斯科音乐好听, 我也凑上来听听.Snuggle up to me and I'll keep you warm.紧偎着我,我会使你暖和的.Now, snuggle right down and I'll tuck you up.快缩到被子里去, 我来给你盖好....

He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.他举手投足之间流露出舞者的优雅。She gesticulates as she talks.她连说带比....

She went behind the screen to disrobe.她到屏风后面去换装。Disrobe is easier, and wear dress difficulty very big.脱衣服比较轻易, 而穿衣服难度很大.He disrobe to get a good sun - tan on the beach.他在海边脱去衣服以晒黑皮肤....

His dumbness means that he isn't interest in this kind of things.他的沉默表明他对这种事情不感兴趣.In particular, the dumbness would appear to be aggravated by stress.特别是, 压力会让沉默变得更为严重.We regard her dumbness as the acknowledgment.我们...

当我们要求进一步参观时却被拒绝了。实际上，我们是被一些带枪的人护送离开的。When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.带枪的刺客说. “ 法布里吉奥, 迈克尔-考利昂要我问候你. ”The gunman said, " Fabrizzio, Michael Corleone sends you his r...

Inspiration comes easily to South Korea's Buddhist abbots.韩国佛教大师很容易就会产生灵感....

公寓旅馆;住宅区;住宿学院;住宅分区制.Accommodations or the payment for accommodations at a boarding house small hotel in Europe....

ANOLE Designing Company is characterized with international design concept and practical operation.巨蜥设计以国际化的设计观念和实务运作树立在设计行业之中.The eyes of anole can be versatile.变色龙的眼睛可以转动.The length of a anole tongue is two times longe...

It's like the eightfold path, the twelve steps, the ten commandments.就象是有八倍宽的道路, 十二层台阶, 十条戒律.Are the Noble Eightfold Path developed in me?是否巳经开发了八正道?...

These cameras have increased only marginally in value over the past decade.在过去10年里，这些照相机的价格只是略有提高。Sales last year were marginally higher than in 1991.去年的销售额比1991年略有增加。They now cost marginally more than they did last year...

When was the satellite city founded?这座卫星城市是什么时候兴建的?The industrial function is the fundamental function of satellite city.产业功能是卫星城最基本的功能.The industrial function and orientation of satellite city affects the development of...

That was merengue. It's originally from Caribbean but it's popular all over.那是梅伦格舞. 最初来自加勒比海.但是现在到处都很流行.After dancing merengue, the DJ might play slow music.在大家过足瑞格舞瘾之后, DJ通常 会放梅伦格舞曲....

the Greek philosopher Aristotle希腊哲学家亚里士多德He is a teacher by occupation but a philosopher by inclination.他的职业是教师,但他的本心是成为哲学家.The philosopher speculated about the future of the human race.那位哲学家考虑过人类的前途....

闰年有366天.A leap year has 366 days.每四年闰年一次.Leap year recurs every four years.在闰年有366天.In leap years there are 366 days....

to have Scottish ancestry祖籍苏格兰The family has traced its ancestry to the Norman invaders.这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者.Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来....

Insurant is the person that gets insurance contract safeguard.被保险人是受保险合同保障的人.Amount arrives after account, turn by the unit pay insurant.金额到帐后, 由单位转付给被保险人.The main obligation of insurant is on time pay insurance premium....

他们在吉利根路上翻滚，模拟一场暴力厮杀。They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.我相信13这个数字不吉利。I'm superstitious about the number 13.为了图吉利他一直保存着这尊佛像.He has kept the figure of Buddha for luck....

But there are hacks who take advantage of people like Teddy.但有些无赖会占类似泰迪的人的便宜.I want those two hacks back here, right now.我要那两个雇工回到这儿, 现在就回.I look down at cheaters and hacks.我看不起骗子和雇佣文人....

“科比埃尔不配得到这个，”她令人费解地说。"Corbiere didn't deserve this," she said enigmatically....

Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.海绿石 、 碳酸盐骨骸碎屑 、 海相化石和胶磷矿普遍出现.Glauconite, hematite - limonite and some chlorite are formed in syndiagenesis.形成于同生成岩期的自生矿物...

Like macroeconomy, the development of real estate industry also shows a phenomenon of periodic fluctuation.与宏观经济运行过程中一样, 房地产业也客观存在着周期波动现象....

Every dish was served heavily spiced.端上来的每道菜都加了很多佐料。They spiced their conversations and discussions with intrigue.他们的谈话和讨论透着些许的神秘。Have you spiced this cake?这蛋糕中加香料了 吗 ?...

这更像是首付，也可以说是定金。This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.他以10万美元买下一处投资性地产，并支付了2万美元的定金。He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.我将收取500美元的定金。I'll need a five-hundred-dollar ...

The whole lake was rimmed with thick beds of reeds.整片湖都被密密层层的芦苇围了起来。The pool had dried up and was full of bracken and reeds.水塘已经干涸，里面都是欧洲蕨和芦苇。Our roof was made of dried reeds.我们的屋顶是用干芦苇盖的....

在我们背后传来一阵轻松爽朗的笑声.Behind us a light silvery laugh rang out.他带着十分爽朗的笑容向我们环顾了一下.He looked round upon us with a most agreeable smile.难得的清新爽朗的空气吹进了她的胸膛.Rare clean sweet air rushes into her grateful lungs....

They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子为他们的每件恶行开脱。We'll always justify our actions with noble sounding theories.我们总会用听起来非常高尚的理论为我们的行动辩护。Click this option to right-justify the selected te...