门罗正在打电话，怒不可遏地说着她被这几个兄弟虐待的事。Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.门罗认为金融方面至关重要。Monroe described the financial aspect as crucial.门罗一家继续大宴宾客。The Monroes continued to entertain extravagantly....

What he about was helling around.他只顾花天酒地....

Description : Longkou Yudong Machinery Factory ---- Carnet, booster cable , fog light, air filter, car accessories etc.汽车 脚垫 、充电电缆 、 雾灯 、 空气滤清器等....

这种铟同位素与地球产生在同一时代.This indium isotope was created at the same time as the earth.金属铟是重要的稀有金属新材料.Metal indium is an important rare metal new material.报道了乙酰丙酮铟的合成方法.A synthesis method of indium tris acetylacetonate is introd...

He'd also begun to a reputation a talented water colorist, specializing in topographical and architectural pictures.他也开始树立声誉,成为人们眼中专精于地形图和建筑画的天才水彩画家....

By the time boys reach your age they usually have learned to dissemble for rich uncles.象你那样年纪的孩子都会对有钱的舅舅假装亲热.I tried to dissemble an interest I didn't feel.我设法假装感到兴趣.I tried to dissemble an interest I didn’t feel.我设...

He is sparkling and versatile in front of the camera.镜头前的他光彩照人，多才多艺。Never before has computing been so versatile.计算机的用途从没像现在这么广泛过。He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.他是个多才多艺的演员，扮演过各种各样的角色。...

请将这些信件投邮.Please take these letters to the post.将十封分属十个信封的信打乱,任意装进信封,并随便投邮.Ten letters that belong in 10 particular envelopes are scrambled and stuffed and mailed at random.使用投邮的办法必须在任何情况下是合理的.It must be reasonable in all...

Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln.他们总是等待并要求得到更多资财的倾向让林肯总统甚感不快。He is a teacher by occupation but a philosopher by inclination.他的职业是教师,但他的本心是成为哲学家.She greeted us with a slight ...

一束孩童般的天真无邪的光从他那双俊秀的眼睛里闪耀出来.A childlike innocence shone out of his handsome eyes.简约而时尚的设计,小巧精致, 飘逸出俊秀的气质.The brief and fashion design and exquisite, shedding elegant and pretty temperament.这里奇峰俊秀, 白云悠悠, 瀑布飞跌, 林深谷幽.Toshihi...

如果可以的话就用苏格兰熏黑线鳕。Use Scottish smoked haddock if you can.鳕 、 比目鱼 、 黑线鳕等都是用这种方法捕捞的.Fish such as cod, flounder, and haddock are caught in this way....

Megan's arrival on Montserrat was both welcoming and initially uneventful.?梅根到蒙特塞拉特后受到欢迎,最初也平安无事.Montserrat actually sees the discovery of the tomb as beneficial to King Tut's soul.蒙瑟雷特认为,陵墓的发现其实对塔特王的灵魂有益....

它们有哑铜的，古铜的和镀银的。They are available in polished brass, antique brass or silver-plate.要求学生们检验铜的纯度.The students are asked to prove the purity of copper.夹头和电极之间的接触面是银的或铜的.The contact area between clamp and terminal is either ...

Camping is restricted to five designated campgrounds.露营被限制在指定的5个野营地。The bears sometimes come down into the campgrounds to look for food.它们有时候会来到野营地寻觅食物....

浸渍的目的就是在于使果胶质分解.The goal of retting is to bring about decomposition of the pectin.涂漆: 用喷涂 、 刷涂或浸渍的方法获得保护层.Painting: using painting, brush or dipped method gain the protection layer.不能用于酸 、 碱和溶剂浸渍的环境下.Immersion service in...

Brahmanism and Mahayana have passed a long process of mixture and interfusion.婆罗门教与大乘佛教经过了长期融和的过程....

Acknowledge your successes along with your downfalls.坦然对待成功和失败....

外汇基金则享有铸币收益.Thus the fund enjoys the seigniorage of the currency notes.今年,欧洲央行从铸币税中获得的利益正变得越来越重要.The ECB's gains from seigniorage are becoming increasingly important this year.堀田: 英格兰银行发行的纸币不是以金银铸币作为依据 吗 ?H : Weren&...

He is an employee of Fuji Bank.他是富士银行的雇员。Fuji is a majestically beautiful mountain.富士山美丽而壮观。Mt . Fuji has a graceful shape.富士山形态优美....

Afterward the Ashley Kohl's negligent feedback has given a match opportunity.之后阿什利科尔的大意回传给了对手一次机会.Quite will like more in the future to the dangerous play, was also afterward aerobatic display.越往后对危险动作颇为爱好, 也就是后来的特技...

The pale golden brown finely granular pigment seen here in nearly all hepatocytes is lipchrome ( lipofuscin ).如图所示,存在于几乎全部肝细胞中的淡褐色细小颗粒状色素称为脂色素 ( 脂褐素 )....a granular fertiliser.颗粒状化肥Cotton candy is filamentous, but it is ...

宾馆为客人提供机场接机服务。Hotels operate a collection service for their guests from the airports.他查看了一下收银机的抽屉，里面有钱。He checked the register. There was money in the till.两个机罩的防水深度均为两米。Both housings are waterproof to a depth of two met...

Don't make trouble with me!别跟我捣乱!This gave them the freedom to make trouble all over the shop without fear of retribution.这使他们可以肆意到处惹是生非，而不用担心受到惩罚。Fans who make trouble during the World Cup will be severely dealt wi...

The rabbis try to steer clear of political questions.拉比们努力避开政治问题。He's very thick with these rabbis.他跟这班拉比倒是搞得挺火热的.Again the priests and rabbis cried out against Jesus as a blasphemer.祭司和拉比们随即大肆攻击耶稣,说他讲了僭妄的话....

This paper describes DLL ( Dynamic Linking Library ) , its basic concept and mechanism.本文叙述了Windows动态链接库(DLL -Dynamic LinkingLibrary)的基本概念,工作机制.This feature provides application isolation and eliminates DLL conflicts.此功能...

Tiientsin art college baccalaureate, Hongkong university and Hongkong manufacture corporation build.天津美术学院学士学位, 香港理工大学和香港制衣企业研修.Objective To a standard for establishment of nursing baccalaureate program.目的构建我国护理学本科专业设置标准...

一场苦斗迫在眉捷.A hard struggle looms ahead.是什么神奇的力量激励着人们如此苦斗?What be is is mystical force incentive people fought so painstakingly?经过一番苦斗, 我们打败了他们.After a long struggle, we got the best of them....

Colonoscopic views of another ulcerating mass, a rectal adenocarcinoma, are seen below.直肠腺癌的结肠镜检图显示溃疡型肿块....

Physical perfection in a human being is exceedingly rare.体貌完美的人极为罕见。Not being a mother, I found the chit-chat exceedingly dull.我没当母亲，所以觉得那样的闲谈无聊透顶。He drove exceedingly fast.他把车开得极快....

The general entropy of ( k, s ) order is introduced and its extremum and mono tony are also demonstrated.本文引进 ( k,s ) 阶广义熵, q阶 Shannon熵 及q阶Renvi熵.The entropy density is constant ahead of the shock.冲击波前方的熵密度是恒定的.In the bu...