'乳突'.''花柱头 、 花瓣或叶子表面上细小''.'的'. ''隆起物.A minute projection on the surface of a stigma , petal, or leaf.鲸鱼图片 美术馆 .白色的隆起物在一条脊美鲸的头部是皮肤磨损称为老茧皮.Photo Gallery: Whales The white b...

Experimental results showed that the hydration of acrolein possessed the characteristic of consecutive irreversible first - order reaction.实验结果表明,丙烯醛的水合具有一级串联不可逆的特征.The special interest devoted to acrolein arises from th...

Keep some blood plasma back for the serious cases.留一些血浆给重病号.Cell - free , sterilized blood plasma , used in transfusions.捐献血液用于输血的人.The blood plasma lipid examination was abnormal.血浆脂质出现不同程度的异常变化....

Two main glacial epochs affected both areas during the last 100 million years of Precambrian times.在前寒武纪的最后1亿年中，两个主要的冰川时期对两个地区都产生了影响。Gneiss, a metamorphic rock, can be commonly found in Precambrian areas.片麻岩, 变质岩, 可以发现,在...

The movie glosses over the real issues of the war.这部电影掩饰了这次战争的真正问题.We supply a wide variety of Victoria Secrets lip glosses and lotions at a wholesale price.我们提供各种各样的维多利亚秘密嘴唇掩盖和乳液的批发价格.Do not spray side till the paint gl...

I think they're just bumming around at the moment, not doing a lot.我想他们目前只是在四处闲逛，没做多少事。He was probably bumming his way home.“他多半是不花钱搭车回家.He had been bumming around the park all day.他在公园里荡了一整天了....

ObjectiveTo investigate the colonic hyperplastic and absorptive adaption in short bowel rats.目的　观察及评价短肠大鼠结肠代偿性增生及结肠对营养物质吸收的促进作用.Conclusion: Necrotizing hyperplastic lymphadenopathy may be an autoimmune disease.结论: 本病可能是一...

Suddenly Cates'manner was almost affable.突然,凯茨的态度变得几乎是和蔼可亲的样子....

The thing was not known to be litigious when purchased.那东西买来时大家都不知道它在法律上是有问题的.We live in a litigious age.我们正处在争强好胜的年龄.In these litigious, politically correct times, the perils of making gags can be considerable.在这种动辄法庭上见...

Credo: I will return with help! You stall him until then!我会回来协助的! 你先在这里拖住他.To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.吃苦在前，享受在后，这就是我们的口号。Lord Clarendon's liberal credo was one of the...

Machine technician can use this language to show the assembly project expediently.这种语言能够使机床技术人员用直观、便捷的方法来演示虚拟机床的装配方案.Non - grade speed adjustment by frequency converters, working steadily, use and maintenance expediently...

Objective : To investigate the inhibitory effect of Melittin on the angiogenesis of chick chorioallantoic membrane ( CAM ).目的: 研究蜂毒素对鸡胚绒毛尿囊膜血管生成的抑制作用....

Pendry's project is one of several around the world experimenting with invisibility.泼恩德利的项目是全球几个隐形实验项目之一.Invisibility. So I could sneak around and go places I shouldn't.隐身术. 那我就可以四处潜行并且去我不该去的地方.Alumni resources...

有些 抗 惊厥的药物, 长期 使用来治疗癫痫.Some anti - convulsant drugs are used in the long - term treatment of epileptics.假如家乡那些大老粗见我这副打扮, 他们会惊厥的!If the hicks back home could see me in this rig , they'd have a fit!医疗实践中常发现患惊厥的婴儿大多数肥胖...

Whenever a plant responds to applied , i . e . , unbalanced, applications of auxin, ethylene is produced.当一植物对不平衡地施用生长素起反应时, 总是产生乙烯.Apical buds produce a growth hormone called auxin.顶芽分泌出叫做生长素的生长类激素.These bars buds thems...

Some pulsars keep time better than the earth's most accurate clocks.某些脉冲星发送脉冲比地球上最精确的时钟都准时。They have discovered now , previou sly unimagined objects - pulsars, quasars, and black holes.他们发现了以往想象不到的新客体 —— 脉冲星 、 类星体和黑...

Transnational firms are also patenting human chromosomes, cells, tissues and organs.同时,跨国公司还在对人类的染色体 、 细胞 、 组织和器官申请专利.The direct investment amid of transnational corporation of beautiful day two countries is in epochmaki...

We are pleasured to offer you the following goods on the terms and conditions hereinafter.在遵照下列条款和条件的情况下,我们很乐意为您提供以下货物....

The correlation between glutenin and bread making quality of common wheat was studied in this paper.用统计分析的方法研究了小麦谷蛋白亚基的不同等位基因变异对烘烤品质性状的影响.It is reported that swelling index of glutenin ( SIG ) of flour can reflect the fl...

The rate of Prgnancy - induced hypertension syndrome, polyhydramnios, dystocia , fetal death , stillbirth, fetal macrosomia increased owing GDM.糖尿病对妊娠的影响可使妊高征 、 羊水过多 、 难产 、 死胎、死产 、 巨大儿等发生率增加.Brachial plexus deficits with...

Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality latterend of the former.乌托邦的政治意义在于以普遍、绝对之正义,观照和批判非正义之政治现实.In 1940 s, Tendency of affirmation and animadversion to male was deepened in Ding Lin...

富兰克林几乎可以做自己喜欢做的任何事情。Franklin was free to do pretty much whatever he pleased.也许你更喜欢做志愿工作？Perhaps doing voluntary work is more your line?她已成年了,有权做她喜欢做的事.She's old enough to have the freedom to do as she likes....

Just help yourself to leaflets.请自取传单材料。Help yourself to some chow.吃什么请自便。Do help yourself to another drink.再来一杯吧。...

A rim of thyroid parenchyma is seen at the left.在左边可见模糊的甲状腺实质边缘。Methods : Utilize the naprapathy to cure palm joint parenchyma trauma.方法 　 利用推拿揉捏等方法治疗掌指关节损伤200例.The mesophyll consists of two layers of palisade parenchyma...

台北有很多夜市和购物区可买到平价的礼品.Taipei has many night markets and bazaars for inexpensive gifts.国际运输 ( 除加拿大之外 ) 将被充电以平价的$7.75.International shipping ( other than Canada ) will be charged at a FLAT RATE of $ 7.75.如何兼顾平价的住房 、 高效的交通 、 ...

He attempted to investigate bidirectional streaming by inoculating two dishes with R. oryzae.他试图研究双向流动的问题,他把未根霉接种于两个培养皿.Doctors examined the recruits but nurses did the inocuLating.医生们给新兵检查了身体,护士们给他们打了预防针.We set about in...

每人可购买的票的限额已经由四张降至两张。The quota of four tickets per person had been reduced to two.银行写信来说我已经超过信用限额了.The bank has written to say I've gone over my credit limit.我们可能会斟酌改变限额，有任何变动将通知您。We may vary the limit at our discret...

A: While downloading software, the process may be interrupted because of disconnection.在下载软件过程中,遇到连接中断造成软件下载中断.Unknown headend service error. Please try downloading later.未知的数据头端服务错误. 请稍后重试下载.Access through a CERN proxy ...

Let us be neither prudes nor prudent men nor prudhommes.我们不要清规戒律,不要束手束脚,不要谨小慎微....

肯普顿嗓子眼里发出含混的声音，仿佛他要窒息了。Kempton made an inarticulate noise at the back of his throat as if he were about to choke....