萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.想想你去看牙医时那双黏糊糊的手！Think of the clammy hands you get when you visit the dentist!他抓得很紧，但她还是掰开他的手，把它拿走了。He held on tight but she prised it from his...
The resin moves intermittently down and out of the bed.树脂周期地向下移动和移出床层.A geyser is an intermittently eruptive hot spring.天然热喷泉就是间歇性的喷发的热泉水.Intracardiac tumors or ball - valve thrombi can intermittently obstruct blood flow...
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.自从她生病后，其他人在她眼中变得很模糊，似乎不存在了。I watched him from a shadowy corner.我躲在一个阴暗的角落里观察他。...the shadowy bulk of an ancient barn.一座古老谷仓的巨大阴影...a ta...
" No , no , Mr. Wheeler,'said Mr. Oeslogge. " Dat iss all right. "“ 行的, 行的, 惠勒先生, "奥斯拉格先生说, " 这没问题." My! Dat's a mighty gay marvel, I tell you!“ 嘿, 老实说, 那是个挺不错的好玩意." Dat's Mist'Johnnie's privut f...
布景上画的是月光轻泻的花园.The scenery pictures a garden in the moonlight.轻泻剂促进排便的食物或药物.A food or drug that stimulates evacuation of the bowels.跑步可说是一道极佳的轻泻剂.Running can be a great laxative....