A judge has suspended a ban on the magazine pending a full inquiry.一位法官在进行全面调查之前已经暂缓了对该杂志的禁令。The law fact is not a nature born, but the result of the judge factitiousness tailoring.摘要法律事实不是自然生成的, 而是法官人为剪裁的结果.The judge de...
He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.他面无表情地站在那里,听法官宣布判决。I gather his report is highly critical of the trial judge.据我所知,他在报道中毫不留情地批评了初审法官。The judge called the decision "a flagrant violation of internat...
Women were reproved if they did not wear hats in court.女性如果在法庭不戴帽子,就会受到谴责。'There's no call for talk like that,' Mrs Evans reproved him...“没有必要说那种话,”埃文斯夫人斥责他道。He reproved her for rushing away.他责备她不该匆匆离去。The...
Adam raised the issue of multimedia applications and much useful discussion ensued.亚当提出了多媒体应用的问题,从而引发了许多有益的讨论.The trouble ensued from this misunderstanding.这些麻烦是由此误会而产生的.Clouds appeared and rain ensued.云来雨至....
Effect of influent composition on membrane fouling in membrane bioreactors was investigated.研究了膜生物反应器中进水组成对膜污染的影响.What other writers has been the most influent for your own development?还有什么其他的作家一直是影响自己的发展?This shows that...