Pictures of starving children have sent many people scurrying to donate money.看到一张张忍饥挨饿的孩子们的照片，许多人赶忙捐钱。This led Zagreb's twin town, Mainz, to donate £70,000-worth of high-quality equipment.这使得萨格勒布的友好城市美因茨捐赠了价值7万英镑的高...
We are happy to donate to bona fide charitable causes.我们很乐意为真正的慈善事业捐献财物。The person that there is hypoglycemia symptom whether donate blood?有低血糖症状的人能否献血?I wish to donate my gown deposit to the OUHK Alumni Scholarship and ...
尽管是见神论和人智学, 亚特兰蒂斯的概念也进入纳粹神秘主义.Through Theosophy and Anthroposophy, the concept of Atlantis also entered Nazi Mysticism.只管是见神论和人智学, 亚特兰蒂斯的观点也进入法西斯神秘主义.Theosophy and Anthroposophy, the concept of Atlantis also entered Nazi...
晋级应以年资为准,还是以能力为准?Ought promotion to go by seniority or by abilities?二有关被保险人投保薪资或年资事项.For the particulars of Insured Persons � � Insurance Salary or Accumulated Insurance Seniority.我们的分红结构以前是按年资算, 现在是按表现算.Our bonus struct...
狂喜的人群欢呼着迎接他们。They were greeted by the cheers of an ecstatic crowd.我知道我在比喻和狂喜的辩论中造成了遗误.I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.戴维逊的双眼发出狂喜的光芒.Davidson's eyes shone with ecstasy....
House prices keep rising and falling but they will eventually even out.房价有涨有落,但终会稳定的.The manager tried to even out the distribution of work among his employees.经理把工作尽量平均分配给雇员.That light could emerge even out of the black...
After three years'expectation that things would mend , I accepted an advantageous offer from Captain William Prichard.这样过了三年,时来运转已经绝望, 我于是接受了威廉·普利查船长的优厚待遇的聘请....