The police emptied her bag and examined the contents.警察倒出她包中的东西检查。Objective : To establish a HPLC method to determine the contents of linarin in the Yuye Jiedu gra - nules.目的: 建立HPLC法测定玉叶解毒颗粒中蒙花苷的含量.Harry stopped under a...
乔叟写作的时代是中世纪末.Chaucer wrote in the late mediaeval period.这些都是乔叟诗抄中的精萃.These are all extracts from Chaucer.乔叟在14世纪末享有盛名.Chaucer flourished at the end of the 14 th century....
该治疗有助于强身健体、紧致皮肤。This treatment helps tone the body, firm up muscles and tighten the skin.作为Rado定理和紧致性定理的一种特殊情形,我们得到下面的结果.As a particular of Rado's theorem and the compactness theorem one obtains the following result...
His sharp retort clearly made an impact.他尖刻的反驳显然起了作用。Her retort was mechanical.她的反驳是脱口而出的。He scored a bull's - eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害....
让我们把话题从陌生人转向正在交谈的交流者.Turning from strangers to those who are communicating with one another.但由于点击查阅系统反馈你的贴子不存在, 因此在此敬告爱好及交流者.But because Zha Xifan you sub - does not exist, therefore informs and communicator in this....
It never enters his mind that anyone is better than him.他从没想过会有谁比他更好。Blood enters the kidneys via the renal artery.血液通过肾动脉流进肾脏。A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room.一有陌生人进房间，她就感到...
如果你能像顾书志一样做个纯粹的素食者, 那就更好了!And if you can be a pure vegetarian like Gu, that's even better!然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒.Gu got to the Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha....
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort...这本书很难读懂，但是非常值得一读。Will rewards of some sort for winning a Battleground match be available?问:赢得战场会有什么奖励吗?The manager was strict and fair in meting out rewa...